Microsoft released a patch for games that are secured with SafeDisc and now it must work good under Windows XP.
This is what they said:
Problem: When running a restricted user account with fast user switching under Windows XP, some games will not start correctly. The game requests that the original disk be placed in the drive, even if it is already present. To fix this issue, download and run the file below.
This software will not alter or patch any component on your system, it will only change the startup state of the system component needed to start your game from start on demand (on game load), to start at boot (on Windows XP start).
For more information and a direct download link click on Read More...

For direct download click here
For more information click here