i just change my email address (to a non hotmail one) and updated outlook express

i use another 1 for work and would like to keep the folders different for both of them

how do i do this as they are currently both in 1 folder??

just crate a new folder via right click ... then goto extras and create a filter ... just as creating a junk filter you create a filter that puts any incoming email of "to: = Xxxxxxx@aol.com" into the folder you created